Otaku ni Koi wa Muzukashii, It’s Difficult to Love an Otaku, Otakoi